AP&T: 细菌性肠病治疗不会对新冠病毒感染的不良后果构成额外风险

在过去的一年中所，新冠伤寒毒 (SARS-CoV-2) 在世界范围内迅速传播，对2019年 SARS-CoV-2 引起的新冠肺癌 (COVID-19) 的伤寒理学研究课题指出，伤寒原体在感染中所起着两个关键作用：以前控制伤寒毒复制，以及诱发过度的促炎因子使传染伤寒发展为轻微传染伤寒。因此，治疗自体抑制瘙痒功能性传染伤寒 (IMID) 患儿的医生担忧 COVID-19 可能对这些患儿诱发影响。

与所有IMID一样，瘙痒功能性肠伤寒 (IBD) 的两种主要类型，即溃疡功能性胃炎 (UC) 和克罗恩伤寒，其基本特征是先天功能性和适应功能性伤寒原体功能极度，所致慢功能性、癫痫的瘙痒。从新出现的数据来看，IBD患儿SARS-CoV-2 感染的发生率和广为人知率与普通这群人无法区别。此外，COVID-19 妨碍一集的发生率，即肺癌、患伤寒、重症监护人伤寒房复发和死亡，似乎与一般这群人相似。由于后年和合并症是瘙痒功能性肠伤寒 (IBD) 患儿患COVID-19妨碍一集的主要有可能环境因素，但无法有条理的证明来属实，因此，本项研究课题用以评估IBD患儿COVID-19妨碍一集的可能功能性环境因素。

本项研究课题是一项观察功能性队列研究课题，研究课题执法人员用于单数组和多数组逻辑学回归来确定IBD患儿患有COVID-19后与肺癌、患伤寒、需要润滑支持和死亡方面的有可能环境因素。在被评估的937名患儿中所有446 名溃疡功能性胃炎 [UC]患儿，128 名（13.7%）患有患儿 SARS-CoV-2 感染，664 名（70.8%）伤寒程较差，135 名（15.5%）是中所度或重度 COVID -19. 在UC患儿中所，肥胖、活动功能性传染伤寒和合并症与妨碍一集显着方面。在克罗恩伤寒 (CD) 患儿中所，年龄、肥胖、合并症和其他自体抑制的瘙痒功能性传染伤寒被确定为有可能环境因素。这些可能功能性环境因素被纳入两个指标，以识别具有极高 COVID-19 妨碍一集可能功能性的 UC 或 CD 患儿。在多数组分析中所，无法也就是说 IBD 药物与 COVID-19 妨碍一集方面，但抗 TNF 药物与 UC 中所较低的肺癌可能功能性以及在 CD 中所较低的患伤寒和轻微 COVID-19 可能功能性方面。

本项研究课题属实IBD患儿的COVID-19伤寒程与一般这群人相似。患有活动功能性传染伤寒和合并症的 IBD 患儿发生 COVID-19 妨碍一集的可能功能性相当大。IBD治疗药物不会带来额外的可能功能性。

重构原文：

Cristina Bezzio. Et al. Therapies for inflammatory bowel disease do not pose additional risks for adverse outcomes of SARS-CoV-2 infection: an IG-IBD study. Alimentary Pharmacology & Therapeutics.2021.